정상 크기의 10배에 달하는 245g의 거대 전립선 비대증을 앓던 미국인 음악가 프리드 3세(Freed III, 75세) 씨. 그는 지난 20년 동안 극심한 방광 통증, 빈뇨, 만성 불면증에 시달려왔으며, 무대 위에서 장시간 공연을 할 때마다 늘 불안감 속에서 살아야 했습니다.
거대 전립선 비대증으로 뒤바뀐 미국인 음악가의 삶
미국 현지에서 수년간 약물 치료를 지속해왔음에도 불구하고, 최근 프리드 씨의 상태는 더 이상 호전되지 않았습니다. 빈뇨, 야간뇨, 약해진 소변 줄기뿐만 아니라 방광의 찌르는 듯한 통증으로 인해 공연 일정까지 축소해야 했습니다. 그는 "심할 때는 20분마다 화장실에 가야 했고, 이는 일상생활과 공연에 엄청난 지장을 주었다"고 당시의 고통을 전했습니다.
삶의 질이 급격히 저하되자 프리드 씨는 이 상황을 근본적으로 해결할 수 있는 국제적인 명성의 병원을 수소문했습니다. 조사 끝에 그는 베트남 홍옥 종합병원(Hong Ngoc General Hospital)의 의료 기술을 신뢰하게 되었고, 치료를 위해 베트남행 비행기에 몸을 실었습니다.
병원 도착 후 시행한 CT 촬영 결과, 그의 전립선 무게는 정상 수치(20~25g)의 10배인 245g에 달했습니다. 거대해진 전립선이 방광을 심하게 압박하여 방광 용적을 줄이고 지속적인 자극을 유발했던 것입니다. 이는 기존의 약물 치료가 효과가 없었던 근본적인 원인이었습니다.
CT 영상에 나타난 거대 전립선 이미지
전립선 동맥 색전술(PAE) - 수년간의 배뇨 장애 종결
방치할 경우 재발성 요로 감염, 요로 결석, 나아가 신부전으로 이어질 수 있는 위험한 상황에서, 홍응옥 병원 영상의학 및 인터벤션과의 도 후이 호앙(Do Huy Hoang) 석사/전문의는 '전립선 동맥 색전술(PAE)'을 처방했습니다. 이는 신체적 부담이 적으면서 전립선을 보존하고자 하는 환자의 의사를 적극 반영한 결정이었습니다.
도 후이 호앙 전문의는 "이번 사례는 전립선이 매우 비대해진 상태라 치료 선택지가 제한적이었다"며 "전립선 동맥 색전술은 거대 전립선 비대증을 효과적으로 해결하면서도 장기를 보존할 수 있는 최적의 방법"이라고 설명했습니다.
홍옥 종합병원 인터벤션실(Angio Suite) 전경
전립선 동맥 색전술(PAE)은 전립선 절제 수술이나 전신 마취가 필요 없는 최소 침습 인터벤션 시술입니다. 고령 환자나 기저 질환이 있는 환자에게 특히 적합합니다. 대퇴동맥을 통해 미세 카테터를 삽입하여 전립선으로 가는 혈관을 차단함으로써, 영양 공급을 끊어 전립선 크기를 서서히 줄어들게 만드는 원리입니다.
홍옥 종합병원 의료진은 네덜란드제 첨단 디지털 감산 혈관 조영술(DSA) 시스템과 시술대 위에서 바로 확인 가능한 CT Cone Beam 기술을 활용하여, 복잡하게 얽힌 전립선 영양 혈관을 실시간으로 관찰하며 정교하게 시술을 진행했습니다.
특히 치료 효과를 극대화하기 위해 국제 표준의 두 가지 재료를 혼합 사용했습니다. 미세 구체(Microspheres)는 조직 심부까지 침투해 광범위한 괴사를 유도하고, 생체 접착제(Biological Glue)는 혈관을 영구적으로 폐쇄해 재통로화를 방지합니다.
"정밀하고 선택적인 시술 덕분에 인접한 직장, 음경, 피부 등으로 가는 혈관은 완벽히 보존하면서 전립선 조직만을 성공적으로 차단했습니다."라고 호앙 전문의는 밝혔습니다. 환자는 시술 후 통증이나 출혈 없이 2일 만에 건강하게 퇴원했습니다.
"새로운 몸을 얻은 기분"... 프리드 씨의 무대 복귀
시술 2개월 후, 프리드 씨는 의료진에게 감동적인 소식을 전해왔습니다. "마치 새로운 몸을 얻은 것 같습니다. 이제 미국 전역을 돌며 화장실 걱정 없이 몇 시간 동안 자신 있게 공연할 수 있게 되었습니다."
무대로 복귀하여 공연 중인 프리드 씨
그는 낯선 타국에서의 의료 서비스를 선택한 이유에 대해 "홍응옥 병원에서 치료받은 수많은 국제 환자들의 성공 사례를 보고 확신을 가졌다"며 "이곳 전문가들의 깊은 의학적 지식과 숙련도를 직접 경험하며 그 신뢰는 더욱 굳건해졌다"고 덧붙였습니다.
실제로 베트남 보건부 통계에 따르면, 매년 약 30만 명의 외국인 환자가 치료를 위해 베트남을 방문하고 있습니다. 현대적인 장비 투자와 체계적인 교육을 받은 의료진, 그리고 향상된 서비스 품질은 베트남을 세계 의료 지도의 새로운 중심지로 만들고 있습니다.
호주 보건의료표준위원회(ACHS International) 인증을 획득한 홍응옥 병원 영상의학 및 인터벤션과는 고난도 전립선 색전술 분야에서 독보적인 역량을 발휘하고 있습니다.
최소 침습: 단 한 번의 바늘 천자로 시술, 출혈 없음
환자 편의: 전신 마취 없음, 통증 최소화
상담 문의 (Hotline): 0912.002.131 - 0949.646.556
정상 크기의 10배에 달하는 245g의 거대 전립선 비대증을 앓던 미국인 음악가 프리드 3세(Freed III, 75세) 씨. 그는 지난 20년 동안 극심한 방광 통증, 빈뇨, 만성 불면증에 시달려왔으며, 무대 위에서 장시간 공연을 할 때마다 늘 불안감 속에서 살아야 했습니다.
거대 전립선 비대증으로 뒤바뀐 미국인 음악가의 삶
미국 현지에서 수년간 약물 치료를 지속해왔음에도 불구하고, 최근 프리드 씨의 상태는 더 이상 호전되지 않았습니다. 빈뇨, 야간뇨, 약해진 소변 줄기뿐만 아니라 방광의 찌르는 듯한 통증으로 인해 공연 일정까지 축소해야 했습니다. 그는 "심할 때는 20분마다 화장실에 가야 했고, 이는 일상생활과 공연에 엄청난 지장을 주었다"고 당시의 고통을 전했습니다.
삶의 질이 급격히 저하되자 프리드 씨는 이 상황을 근본적으로 해결할 수 있는 국제적인 명성의 병원을 수소문했습니다. 조사 끝에 그는 베트남 홍옥 종합병원(Hong Ngoc General Hospital)의 의료 기술을 신뢰하게 되었고, 치료를 위해 베트남행 비행기에 몸을 실었습니다.
병원 도착 후 시행한 CT 촬영 결과, 그의 전립선 무게는 정상 수치(20~25g)의 10배인 245g에 달했습니다. 거대해진 전립선이 방광을 심하게 압박하여 방광 용적을 줄이고 지속적인 자극을 유발했던 것입니다. 이는 기존의 약물 치료가 효과가 없었던 근본적인 원인이었습니다.
CT 영상에 나타난 거대 전립선 이미지
전립선 동맥 색전술(PAE) - 수년간의 배뇨 장애 종결
방치할 경우 재발성 요로 감염, 요로 결석, 나아가 신부전으로 이어질 수 있는 위험한 상황에서, 홍응옥 병원 영상의학 및 인터벤션과의 도 후이 호앙(Do Huy Hoang) 석사/전문의는 '전립선 동맥 색전술(PAE)'을 처방했습니다. 이는 신체적 부담이 적으면서 전립선을 보존하고자 하는 환자의 의사를 적극 반영한 결정이었습니다.
도 후이 호앙 전문의는 "이번 사례는 전립선이 매우 비대해진 상태라 치료 선택지가 제한적이었다"며 "전립선 동맥 색전술은 거대 전립선 비대증을 효과적으로 해결하면서도 장기를 보존할 수 있는 최적의 방법"이라고 설명했습니다.
홍옥 종합병원 인터벤션실(Angio Suite) 전경
전립선 동맥 색전술(PAE)은 전립선 절제 수술이나 전신 마취가 필요 없는 최소 침습 인터벤션 시술입니다. 고령 환자나 기저 질환이 있는 환자에게 특히 적합합니다. 대퇴동맥을 통해 미세 카테터를 삽입하여 전립선으로 가는 혈관을 차단함으로써, 영양 공급을 끊어 전립선 크기를 서서히 줄어들게 만드는 원리입니다.
홍옥 종합병원 의료진은 네덜란드제 첨단 디지털 감산 혈관 조영술(DSA) 시스템과 시술대 위에서 바로 확인 가능한 CT Cone Beam 기술을 활용하여, 복잡하게 얽힌 전립선 영양 혈관을 실시간으로 관찰하며 정교하게 시술을 진행했습니다.
특히 치료 효과를 극대화하기 위해 국제 표준의 두 가지 재료를 혼합 사용했습니다. 미세 구체(Microspheres)는 조직 심부까지 침투해 광범위한 괴사를 유도하고, 생체 접착제(Biological Glue)는 혈관을 영구적으로 폐쇄해 재통로화를 방지합니다.
"정밀하고 선택적인 시술 덕분에 인접한 직장, 음경, 피부 등으로 가는 혈관은 완벽히 보존하면서 전립선 조직만을 성공적으로 차단했습니다."라고 호앙 전문의는 밝혔습니다. 환자는 시술 후 통증이나 출혈 없이 2일 만에 건강하게 퇴원했습니다.
"새로운 몸을 얻은 기분"... 프리드 씨의 무대 복귀
시술 2개월 후, 프리드 씨는 의료진에게 감동적인 소식을 전해왔습니다. "마치 새로운 몸을 얻은 것 같습니다. 이제 미국 전역을 돌며 화장실 걱정 없이 몇 시간 동안 자신 있게 공연할 수 있게 되었습니다."
무대로 복귀하여 공연 중인 프리드 씨
그는 낯선 타국에서의 의료 서비스를 선택한 이유에 대해 "홍응옥 병원에서 치료받은 수많은 국제 환자들의 성공 사례를 보고 확신을 가졌다"며 "이곳 전문가들의 깊은 의학적 지식과 숙련도를 직접 경험하며 그 신뢰는 더욱 굳건해졌다"고 덧붙였습니다.
실제로 베트남 보건부 통계에 따르면, 매년 약 30만 명의 외국인 환자가 치료를 위해 베트남을 방문하고 있습니다. 현대적인 장비 투자와 체계적인 교육을 받은 의료진, 그리고 향상된 서비스 품질은 베트남을 세계 의료 지도의 새로운 중심지로 만들고 있습니다.
호주 보건의료표준위원회(ACHS International) 인증을 획득한 홍응옥 병원 영상의학 및 인터벤션과는 고난도 전립선 색전술 분야에서 독보적인 역량을 발휘하고 있습니다.
